Nouveaux CorpsYûichi Yokoyama traduit par Céline Bruel


Un homme photocopie son costume-cravate, taille les images obtenues et les ajuste au scotch sur le corps de son camarade. Un type improvise un masque à partir des pièces d’un ventilateur. Un troisième se confectionne une casquette au burin dans un bloc de roche. Des individus se laissent asperger de colle en bombe avant de se jeter dans des bacs emplis de balles, de feuilles, de graviers… Un homme rattrape par la tige une plante en pot qui chutait du sommet d’un building, tandis que d’autres se livrent à de curieux ballets mécaniques ou à de périlleuses acrobaties à grands renforts de lampes de poche, de tulipes et d’explosions…
Voilà de quelle manière on revêt son corps, et voilà à quoi on l’emploie dans le monde robotique, opaque, énigmatique de Yûichi Yokoyama.

Au moyen de douze récits rapides, géométriques, incisifs, Nouveaux Corps (après Travaux publics, Combats, Voyage et Jardin) poursuit ainsi l’exploration méthodique de l’univers du plus singulier des auteurs de bande dessinée.

BONUS !
Inclus dans l’ouvrage : une maquette de voiture avec tous ses occupants costumés et masqués, à découper et à monter soi-même !

REVUE DE PRESSE

L'accoudoir (blog), Mikaël Demets, 23/2/2011
Album après album, Yokoyama poursuit l’exploration du monde énigmatique qu’il a créé. [+]

Commander Nouveaux Corps

prix pour :

128 pages, noir et blanc, novembre 2010
broché, 15 x 21 cm
sens de lecture japonais
EAN 9782916383101, 15 €